La Dante – Comité de Paris » Blog Archives

Archives

Natalia Ginzburg: un lessico famigliare

Natalia Ginzburg: un lessico famigliare

Natalia Ginzburg: un lessico famigliare

Ciclo di conferenze di Letteratura italiana 2025-2026

Un nuovo ciclo di conferenze dedicate a Natalia Ginzburg (1916-1991).
La Dante Alighieri – Comité de Paris vi propone un omaggio a una delle più importanti intellettuali e scrittrici italiane del Novecento.

Scrittrice, traduttrice, figura di primo piano della lettaratura italiana del Novecento, Natalia Ginzburg nasce a Palermo il 14 luglio del 1916 da Giuseppe Levi, illustre scienziato triestino ebreo, e Lidia Tanzi, milanese cattolica. Natalia proviene da una famiglia apertamente antifascista e nel 1938 sposa a Torino Leone Ginzburg, intellettuale raffinato di origine ebraica, co-fondatore della casa editrice Einaudi, arrestato, torturato e assassinato dai tedeschi nel carcere romano di Regina Coeli nel 1944. Natalia collabora con la casa editrice Einaudi e pubblica numerosi libri di letteratura tra cui il più noto Lessico famigliare (1963). Nel 1983 viene eletta al Parlamento nelle liste del Partito Comunista Italiano.

Le conferenze alla Dante di Parigi
a cura della Dott.ssa Valentina Frulio

Durante questi otto incontri mensili parleremo del contesto storico, politico e sociale di Natalia Ginzburg e analizzeremo i suoi romanzi.

Nel primo incontro sarà introdotta la scrittrice e l’intero ciclo con cenni storici e biografici.

COME PARTECIPARE ALLE CONFERENZE

Potete partecipare alla singola conferenza oppure scegliere di parteciapre all’intero ciclo (8 incontri, uno al mese).
Per partecipare:
  • inviare una mail all’indirizzo paris@ladante.fr indicando la data della conferenza alla quale desiderate partecipare;
  • inviare (come allegato della mail) la scheda « iscrizione » (datata e firmata), indicando la modalità di pagamento.
Vi ricordiamo che in segreteria accettiamo solamente il pagamento tramite assegno bancario/contanti.
pdfIl programma

Iscrizione

Le conferenze mensili di letteratura italiana sono in italiano e si tengono nella sede della Dante Alighieri – Comité de Paris alle date indicate, dalle 18H15 alle 19H15.
Eventuali cambiamenti saranno comunicati con largo anticipo.

LIVELLO DI ITALIANO B1

Sono accessibili a partire da un livello
A2/B1, è possibile seguire l’intero ciclo o anche un solo singolo incontro.

Per motivi organizzativi, vi chiediamo gentilmente di iscrivervi alla/e conferenza/e in anticipo via mail per permetterci di preparare la sala adatta in base al numero di partecipanti.

DA GIOVEDÌ 20 NOVEMBRE 2025 A GIUGNO 2026
ORE 18.15, IN SEDE

Dante Alighieri – Comité de Paris
12 bis, rue Sédillot – 75007 Paris

Tél. : 01 47 05 16 26

Info :  paris@ladante.fr

 

 
 
Published by:

L’aperitivo vien parlando

L'aperitivo vien parlando

Cours d’Italien
Jeudi 25 Septembre 2025

L’aperitivo vien parlando
COURS DE CONVERSATION ET CULTURE ITALIENNE

Le rendez-vous incontournable des amateurs de langue et de culture italienne agrémenté d’un apéritif 100% italien pour apprendre, échanger, découvrir et passer un moment convivial en compagnie des professeurs italiens de l’association Dante Alighieri de Paris qui pour l’occasion se délocalise dans le 18ème chez Voyages en Italie.

Que vous soyez débutant, intermédiaire ou expert, ce cours est fait pour vous.

Dès le mois de septembre 2025

Dates : les jeudis 25/09, 23/10, 11/12

Réservez votre cours à l’avance car les places sont limitées!

🍹Apéritif inclus (un verre de vin ou boisson sans alcool + snack) – sur réservation – PLACES LIMITEES À 10 PERSONNES

QUANDO ? QUAND?

Date: Jeudi 11 Décembre 2025

Durée: 19h00 — 20h30

Prix p/p: 27 €

Méthode de paiement*: CB ou Virement bancaire à Hote-Italia

* L’inscription à l’évènement sera confirmée dès réception du paiement

DOVE? OÙ ?

Voyages en Italie par Hote-Italia
19 rue Firmin Gémier 75018 – Paris
Tél : 01.83.64.72.62

RÉSERVEZ VOTRE COURS ICI

Téléchargez l’affiche de l’aperitivo italiano ici

 
 
Published by:

L’Italia e il patrimonio mondiale

Patrimonio mondiale Bandarin

L’Italia e il patrimonio mondiale

Martedi 20 maggio alle ore 18.30, vi aspettiamo alla Dante di Parigi per la conferenza « L’Italia e il patrimonio mondiale » con Francesco Bandarin, vicedirettore generale dell’UNESCO per la cultura dal 2010 al 2018.

Fra i temi che verranno evocati, Francesco Bandarin ci parlerà della presenza dei beni italiani sulla lista del patrimonio mondiale dell’UNESCO, dei problemi legati alla protezione dei siti più fragili e degli effetti del turismo di massa sul patrimonio culturale e naturale.

VERSION 🇫🇷

Nous vous attendons à la Dante Alighieri – Comité de Paris pour la conférence « L’Italia e il patrimonio mondiale » en compagnie de Francesco Bandarin, sous directeur générale de l’UNESCO pour la culture de 2010 à 2018.

Parmi les sujets qui seront abordés, Francesco Bandarin nous parlera de la présence de biens italiens sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, des problèmes liés à la protection des sites les plus fragiles et des effets du tourisme de masse sur le patrimoine culturel et naturel.

Nous vous attendons nombreux !
Evénement gratuit, inscription obligatoire

MARTEDÌ 20 MAGGIO 2025
ORE 18.30, IN SEDE

Dante Alighieri – Comité de Paris
12 bis, rue Sédillot – 75007 Paris

Tél. : 01 47 05 16 26

Info :  paris@ladante.fr

 

 
 
Published by:

Incontro con Chiara Mezzalama

Incontro con Chiara Mezzalama alla Dante de Paris

Incontro con
Chiara Mezzalama alla Dante

Lunedì 20 gennaio 2025
Ore 18h15

Vi aspettiamo alla Dante Alighieri – Comité de Paris per l’incontro con la scrittrice Chiara Mezzalama che ci parlerà del suo libro « Il giardino persiano » (Edizioni e/o).

Durante l’incontro, che si svolgerà in lingua italiana, scopriremo l’opera di questa scrittrice e il suo universo.

Gli amici de La Libreria à Paris saranno con noi  (direttamente in trasferta alla Dante!) con uno stand dedicato ai libri di Chiara Mezzalama.

 

Ingresso gratuito con prenotazione  

Per iscrivervi, se preferite, potete inviare una mail a Mme Agnese Paganini, chargée de communication, al seguente indirizzo: paganini.paris@ladante.fr
L’incontro con Chiara Mezzalama si svolgerà  in italiano alla Dante Alighieri – Comité de Paris (12 bis rue Sédillot 75007).

pdfScaricare l’invito
Vi aspettiamo numerosi!

Chiara Mezzalama

Nata a Roma, oggi vive tra Roma e Parigi. Scrittrice, traduttrice e psicoterapeuta italiana,  ha frequentato l’École française de Rome, ritrovandosi da sempre tra due lingue e due culture. Nel 2009 ha pubblicato il suo primo romanzo, Avrò cura di te, (Edizioni E/O). Il suo secondo romanzo, Il giardino persiano, pubblicato sempre dalle edizioni E/O nel 2015, è stato tradotto in francese e in persiano. Disponibile anche in formato audiolibro letto dall’autrice, il suo libro è stato censurato in Iran, ed è stata ispirata una versione per bambini, Le jardin du dedans-dehors, un album illustrato vincitore di numerosi premi e tradotto in varie lingue. La sua terza opera, Dopo la pioggia, (Edizioni E/O, 2021), tradotta in francese e in ucraino, è stata presentato al Premio Strega da Jhumpa Lahiri, finalista al Premio Lugnano in Teverina e finalista al Prix des Lecteurs Littératures Européennes Cognac. Il suo quarto romanzo, Le nostre perdute foreste, è publicato in ottobre 2023 contemporaneamente sia in cartaceo, Edizioni E/O 2023, che in audiolibro sempre letto dall’attrice Viola Graziosi, Ed. il Narratore 2023. Chiara Mezzalama è anche autrice di libri per bambini.

🇫🇷

Le lundi 20 janvier à 18h15, nous vous attendons à la Dante Alighieri – Comité de Paris pour la rencontre avec l’écrivaine italienne Chiara Mezzalama autour de son livre « Il giardino persiano » (Edizioni e/o).

Une rencontre en langue italienne pour découvrir l’œuvre de cette autrice et son univers.

La Libreria à Paris sera de la partie (directement sur place à La Dante) avec un stand dédié aux livres de Chiara Mezzalama.

Nous vous attendons nombreux !

LUNEDÌ 20 GENNAIO 2025

ORE 18.15, IN SEDE

Dante Alighieri – Comité de Paris
12 bis, rue Sédillot – 75007 Paris

Tél. : 01 47 05 16 26

Info :  paris@ladante.fr

 
 
Published by:

Elsa Morante e noi

Elsa Morante e noi

Ciclo di conferenze di Letteratura italiana 2024-2025

Un nuovo ciclo di conferenze dedicate a Elsa Morante (1912-1985), scomparsa quarant’anni fa.
La Dante Alighieri – Comité de Paris vi propone un omaggio ad una delle più importanti narratrici del secondo dopoguerra, prima donna insignita del Premio Strega con il romanzo L’isola di Arturo nel 1957.

Scrittrice, saggista, poetessa e traduttrice italiana, Elsa Morante nasce a Roma il 18 agosto del 1912. Proveniente da una famiglia umile di Testaccio, fin da piccola sviluppa la propensione per la scrittura componedo fiabe, filastrocche e racconti. Cresciuta in un contesto familiare difficile, Elsa Morante affronta le vicissitudini della Seconda Guerra Mondiale e assiste ad eventi che influenzeranno profondamente la sua vita e la sua opera. Nel 1941 sposa Alberto Moravia ma la loro tormentata storia d’amore termina nel 1962 dopo aver frequentato insieme i più grandi intellettuali, scrittori e artisti dell’epoca. Tra le amicizie più significative ricordiamo quella che entrambi avevano con Pasolini, con il quale la Morante e Moravia intraprendono un viaggio in India dopo essersi separati. Autrice sempre molto attenta ai problemi sociali del tempo, ha vissuto appieno le vicende politiche e sociali del nostro Paese.

Le conferenze alla Dante di Parigi
a cura della Dott.ssa Valentina Frulio

Durante questi otto incontri mensili parleremo del contesto storico, politico e sociale di Elsa Morante e analizzeremo i suoi romanzi. Ci dedicheremo inoltre al suo lavoro e impegno durante gli anni Sessanta, periodo storico intenso tra cinema, pittura, musica e proprio grazie alla vita movimentata dell’autrice, conosceremo meglio la cultura italiana del momento. Parleremo, in ordine cronologico, delle sue opere più famose come Menzogna e sortilegio, L’isola di Arturo, La Storia e Arcoeli. Un viaggio emozionante tra la letteratura, il cinema e la musica, per scoprire insieme l’universo di questa scrittrice.

Nel primo incontro faremo una breve introduzione alla vita e alle opere di Elsa Morante soffermandoci sul contesto storico, politico, sociale e letterario.

COME PARTECIPARE ALLE CONFERENZE

Potete partecipare alla singola conferenza oppure scegliere di parteciapre all’intero ciclo (8 incontri, uno al mese).
Per partecipare:
  • inviare una mail all’indirizzo paris@ladante.fr indicando la data della conferenza alla quale desiderate partecipare;
  • inviare (come allegato della mail) la scheda « iscrizione » (datata e firmata), indicando la modalità di pagamento.
Vi ricordiamo che in segreteria accettiamo solamente il pagamento tramite assegno bancario/contanti.
pdfIl programma

Iscrizione

Le conferenze mensili di letteratura italiana sono in italiano e si tengono nella sede della Dante Alighieri – Comité de Paris alle date indicate, dalle 18H15 alle 19H15.
Eventuali cambiamenti saranno comunicati con largo anticipo.

LIVELLO DI ITALIANO B1

Sono accessibili a partire da un livello
A2/B1, è possibile seguire l’intero ciclo o anche un solo singolo incontro.

Per motivi organizzativi, vi chiediamo gentilmente di iscrivervi alla/e conferenza/e in anticipo via mail per permetterci di preparare la sala adatta in base al numero di partecipanti.

DA GIOVEDÌ 21 NOVEMBRE 2024 A GIUGNO 2025
ORE 18.15, IN SEDE

Dante Alighieri – Comité de Paris
12 bis, rue Sédillot – 75007 Paris

Tél. : 01 47 05 16 26

Info :  paris@ladante.fr

Foto credit Agnese Paganini

 
 
Published by:

La Callas, un mythe vivant du XXe siècle

e Maria Callas, une "diva" racontée par Patrick Barbier.

La Dante Alighieri – Comité de Paris a le plaisir de vous inviter à la conférence « La Callas, un mythe vivant du XXe siècle » qui se déroulera à la Maison de l’Italie de Paris, en présence du Prof. Patrick Barbier, historien de la musique et italianiste.

Au cours de la rencontre, on parlera de l’une des cantatrices les plus célèbres, par le timbre très particulier de sa voix. Maria Callas, s’est entourée des meilleurs artistes de son époque et s’est également produite sur les principales scènes d’opéra du monde. Elle reste, tant par la réussite exceptionnelle de sa vie professionnelle que par sa vie privée mouvementée, l’icône même de la « diva ».

Vi aspettiamo numerosi in compagnia del Prof. Barbier!

 

Entrée libre sur réservation en cliquant ici

 

Maison de l’Italie, Cité Universitaire de Paris
7A Boulevard Jourdan 75014

Metro RER B

 

Patrick Barbier est un historien de la musique et écrivain français, professeur à l’université catholique de l’Ouest (Angers) et conférencier. Il est un historien de la musique et écrivain français, professeur à l’université catholique de l’Ouest (Angers) et conférencier. Le Prof. Barbier donne des conférences en France et à l’étranger (Pays-Bas, Luxembourg, Belgique, Suisse, Italie, Canada, États-Unis, Mexique…). Il est aussi membre actif de l’Académie littéraire de Bretagne et des Pays de la Loire et membre associé de l’Académie des Sciences, Belles Lettres et Arts d’Angers.

 
 
Published by:

Rencontre avec Giuseppe Catozzella et Stefano Montefiori

Italissimo 2024. Giuseppe Catozzella et Stefano Montefiori à La Dante Paris

Rencontre avec Giuseppe Catozzella et Stefano Montefiori

Dans le cadre du festival Italissimo 2024, nous vous invitons à la rencontre avec l’écrivain Giuseppe Catozzella et le journaliste Stefano Montefiori, le vendredi 5 avril à 15h30.

La rencontre sera en langue italienne et française autour du livre Brigantessa, (titre original Italiana) de Giuseppe Catozzella, lauréat du Prix des Lecteurs à Cognac en 2023.
Dans ce nouveau roman, l’auteur s’inspire de la vie de Maria Oliviero, première femme condamnée à mort en Italie pour son activité de « brigante ». On peut ainsi suivre le destin tragique de cette jeune paysanne calabraise, ses combats, ses désillusions et ses drames.
Devenue la redoutée Ciccilla, la « Brigantessa » semble incarner une quête de justice et de liberté d’une partie du sud de l’Italie.

Cette rencontre sera animée par Stefano Montefiori, journaliste et correspondant pour le célèbre quotidien milanais Il Corriere della Sera.

À LIRE Giuseppe Catozzella, Brigantessa, traduit de l’italien par Nathalie Bauer, Buchet Chastel, 2022.

Entrée libre sur réservation
paganini.paris@ladante.fr

Vendredi 5 avril 2024
A partir de 15h30 à La Dante Paris
12 bis rue Sédillot 75007

Partenariat organisé par Agnese Paganini (paganini.paris@ladante.fr)

Crédits photo : Giuseppe Catozzela © Vito Maria Grattacaso Luz

 
 
Published by:

Il valore della donna nella Commedia

Il valore della donna nella Commedia

La Dante Alighieri – Comité de Paris a le plaisir de vous inviter à la conférence Il valore della donna nella Commedia en présence de Giuliana Poli, journaliste et chercheuse en anthropologie culturelle.

Au cours de la rencontre, qui se tiendra en langue italienne, seront abordées diverses questions relatives à la valeur de la Femme au sein de la Divine Comédie de Dante Alighieri.

Sarà affrontato il tema della spiritualità femminile nel Medioevo, l’importanza dell’uso della lingua volgare e il rapporto di Dante con le donne della Divina Commedia.

Giuliana Poli, è coordinatrice di progetti editoriali e di progetti speciali per la Società Dante Alighieri di Roma, analista di decriptazione delle opere d’arte attraverso lo studio iconografico ed iconologico per Seven Art.

Vi aspettiamo numerosi a La Dante Paris per parlare del gentil sesso nella Divina Commedia insieme alla dott.ssa Giuliana Poli.

Partecipazione gratuita con iscrizione obbligatoria a: paris@ladante.fr

 

 
 
Published by:

Conferenza « Pinocchio »

Nous vous signalons une conférence organisée par la Dante Alighieri d’Orleans, en collaboration avec ACORFI :

 

Pinocchio, Une métamorphose énigmatique

par Valentina FRULIO
Professeur de langue et littérature italiennes, à la Dante Alighieri, Comité de Paris

 

Samedi 13 janvier 2024, à 15 h.

Auditorium du Musée des Beaux-Arts d’Orléans

1 Rue Fernand Rabier, 45000 Orléans

 
 
Published by:

Festival « L’Una di Notte »

Festival « L’Una di Notte »

Nous vous signalons le festival « L’Una di Notte » qui se tiendra du 23 au 25 novembre et qui est organisé par l’association Italie Nouvelle, dont la Dante de Paris est partenaire.

A l’occasion de la journée internationale de lutte contre les violences faites aux femmes, Italie Nouvelle présente ce festival consacré à la relation entre la femme et la nuit.
L’obscurité n’est pas synonyme de danger.

« L’una di notte”, une heure du matin, en italien. Au cœur de la nuit, quand la lumière faiblit et que beaucoup de femmes se sentent vulnérables. L’espace nocturne n’a pourtant pas toujours représenté pour elles un environnement synonyme d’insécurité.
Il est même, selon la mythologie gréco-romaine, le lieu du féminin sacré.
Symbole des rythmes biologiques et de la vitalité.
Influençant les marées, les pluies, les saisons, les moissons, nos humeurs.

10 places réservés pour les adhérents de la Dante pour les 3 événements du 24 novembre, à savoir :

  • table ronde à 17h  Comment la perception de la nuit a-t-elle évolué chez la femme ?
  • La projection de trois courts métrages à 19h  (Nausicaa, l’altra Odissea, La nuit, tous les chats sont roses, Broken)
  • Le spectacle de danse à 21h  Gaia
pdfLe programme 

Festival organizzato da Italie Nouvelle di cui la Dante è partner

In occasione della giornata internazionale contro la violenza sulle donne, l’Italie Nouvelle vi presenta un festival su tre giorni, dal 23 al 25 novembre, dedicato al rapporto tra la donna e la notte.
Il buio non è sinonimo di pericolo.

L’una di notte, il cuore della notte, il momento in cui la luce é più lontana che mai
e molte donne si sentono ancora più vulnerabili.
Tuttavia il periodo notturno non ha sempre simboleggiato l’insicurezza ; anzi, se guardiamo la mitologia greco-romana ci rendiamo conto che rappresenta un momento di venerazione di dee tutte al femminile: Nyx, Selene,Artemide, Diana, Ecate ecc.
Oltre che rappresentare tutte un aspetto della notte, sono anche coloro che decidono dei ritmi della terra, delle maree, delle piogge, del raccolto e anche del nostro umore.

10 posti riservati per gli aderenti della Dante per i tre eventi di venerdì 24 novembre:

  • tavola rotonda alle ore 17.00
  • proiezione dei 3 cortometraggi delle ore 19.00
  • spettacolo di danza ore 21
pdfIl programma

 

DA GIOVEDI 23 NOVEMBRE A DOMENICA 25 NOVEMBRE

 
 
Published by: