Category Archives: événements 2025

Les événements organisés par La Dante Paris en 2025

Rencontre avec Gianrico Carofiglio et Stefano Montefiori

événements 2025

Gianrico Carofiglio e Stefano Montefiori alla Dante di Parigi

Rencontre avec Gianrico Carofiglio et Stefano Montefiori

Gianrico Carofiglio e Stefano Montefiori alla Dante di Parigi!

Nel quadro di Italissimo 2025, il festival dedicato alla cultura e letteratura italiana che è giunto alla sua decima edizione, vi diamo appuntamento alla Dante di Parigi con Stefano Montefiori per accogliere l’invitato di questa edizione, lo scrittore, ex magistrato e senatore Gianrico Carofiglio.

Una serata in lingua italiana (con traduzione in lingua francese) durante la quale Stefano Montefiori, giornalista, scrittore e corrispondente del famoso quotidiano Il Corriere della Sera, presenta e modera l’incontro con Gianrico Carofiglio parlando delle sue ultime pubblicazioni italiane e francesi.

La Libreria à Paris è presente (in trasferta alla Dante di Parigi) con uno stand dedicato ai libri di Gianrico Carofiglio.

🇫🇷

Dans le cadre du festival ITALISSIMO 2025, le festival dédié à la litterature et culture italiennes qui a atteint sa dixième édition, nous vous donnons rendez-vous à la Dante de Paris avec Stefano Montefiori pour accueillir l’invité de cette édition, l’écrivain, ancien magistrat et sénateur Gianrico Carofiglio

Une soirée en langue italienne (avec traduction en français) au cours de laquelle Stefano Montefiori, journaliste, écrivain et correspondant pour le célèbre quotidien milanais Il Corriere della Sera, présente et modère la rencontre avec Carofiglio autour de ses dernières publications italiennes et françaises.

La Libreria à Paris sera de la partie (directement sur place à La Dante Paris) avec un stand dédié aux livres de Gianrico Carofiglio.

À LIRE Gianrico Carofiglio, L’orizzonte della notte, (Einaudi, 2024), La version de Fenoglio (Folio, 2024).

Entrée libre sur réservation ici

Vendredi 4 avril 2025
A partir de 18h00 à La Dante Paris
12 bis rue Sédillot 75007

Partenariat organisé par Agnese Paganini, chargée de communication

✨ Incontro con Gianrico Carofiglio presentato da Stefano Montefiori
Video online, cliccare qui ⬇️

Manger italien

Published by:

Présentation « Manger italien » de A. Capatti

événements 2025

Presentazione del libro "Manger italien" di Alberto Capatti

Le lundi 17 mars à 18h15, nous vous attendons à la Dante Alighieri – Comité de Paris pour la présentation du livre « Manger italien. Histoire d’un art de vivre, du XXe siècle à nos jours » de Alberto Capatti (Editions Purf – Presses Universitaires François-Rabelais, 2024).

Une rencontre en langue italienne pour parcourir toute l’histoire récente de la cuisine italienne du XXe à nos jours, un livre qui lève le voile sur une gastronomie riche, devenue incontournable partout dans le monde au cours des dernières décennies.

« Manger italien » è la scoperta di una Italia costruita da mille appetiti e regolata da linee di cultura sorprendenti per le loro varietà, anche vegetariane…

Le présentation sera animée et moderée par Jean Musitelli, Président de la Dante Alighieri – Comité de Paris.

Nous vous attendons nombreux !
 
 
.

Presentazione del libro « Manger italien » in presenza dell’autore Alberto Capatti
Video online, cliccare qui ⬇️

Manger italien

Published by:

Incontro con Chiara Mezzalama

événements 2025

Incontro con Chiara Mezzalama alla Dante de Paris

Incontro con
Chiara Mezzalama alla Dante

Lunedì 20 gennaio 2025
Ore 18h15

Vi aspettiamo alla Dante Alighieri – Comité de Paris per l’incontro con la scrittrice Chiara Mezzalama che ci parlerà del suo libro « Il giardino persiano » (Edizioni e/o).

Durante l’incontro, che si svolgerà in lingua italiana, scopriremo l’opera di questa scrittrice e il suo universo.

Gli amici de La Libreria à Paris saranno con noi (direttamente in trasferta alla Dante!) con uno stand dedicato ai libri della nostra invitata.

Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria 

.

Per informazioni riguardanti i partenariati, contattare Mme Agnese Paganini, chargée de communication (paganini.paris@ladante.fr).

pdfScaricare l’invito
Vi aspettiamo numerosi!

Chiara Mezzalama

Nata a Roma, oggi vive tra Roma e Parigi. Scrittrice, traduttrice e psicoterapeuta italiana,  ha frequentato l’École française de Rome, ritrovandosi da sempre tra due lingue e due culture. Nel 2009 ha pubblicato il suo primo romanzo, Avrò cura di te, (Edizioni E/O). Il suo secondo romanzo, Il giardino persiano, pubblicato sempre dalle edizioni E/O nel 2015, è stato tradotto in francese e in persiano. Disponibile anche in formato audiolibro letto dall’autrice, il suo libro è stato censurato in Iran, ed è stata ispirata una versione per bambini, Le jardin du dedans-dehors, un album illustrato vincitore di numerosi premi e tradotto in varie lingue. La sua terza opera, Dopo la pioggia, (Edizioni E/O, 2021), tradotta in francese e in ucraino, è stata presentato al Premio Strega da Jhumpa Lahiri, finalista al Premio Lugnano in Teverina e finalista al Prix des Lecteurs Littératures Européennes Cognac. Il suo quarto romanzo, Le nostre perdute foreste, è publicato in ottobre 2023 contemporaneamente sia in cartaceo, Edizioni E/O 2023, che in audiolibro sempre letto dall’attrice Viola Graziosi, Ed. il Narratore 2023. Chiara Mezzalama è anche autrice di libri per bambini.

🇫🇷

Le lundi 20 janvier à 18h15, nous vous attendons à la Dante Alighieri – Comité de Paris pour la rencontre avec l’écrivaine italienne Chiara Mezzalama autour de son livre « Il giardino persiano » (Edizioni e/o).

Une rencontre en langue italienne pour découvrir l’œuvre de cette autrice et son univers.

La Libreria à Paris sera de la partie (directement sur place à La Dante) avec un stand dédié aux livres de Chiara Mezzalama.

Nous vous attendons nombreux !

LUNEDÌ 20 GENNAIO 2025

ORE 18.15, IN SEDE

Dante Alighieri – Comité de Paris
12 bis, rue Sédillot – 75007 Paris

Tél. : 01 47 05 16 26

Info :  paris@ladante.fr

Published by: