La Dante – Comité de Paris » Blog Archives

Tag Archives: La Dante Paris

événements 2023

Viaggio nella lingua fra musica, podcast e letteratura

Le varietà dell’italiano per lo sviluppo della

competenza linguistico-comunicativa.

Viaggio nella lingua fra musica, podcast e letteratura

Corso di aggiornamento
per docenti di italiano in Francia

con i formatori

Barbara D’Annunzio, Responsabile per la Formazione – Società Dante Alighieri
Fabio Caon, Università Ca’ Foscari di Venezia

La Dante Alighieri – Comitato di Parigi e la Sede Centrale della Società Dante Alighieri organizzano un corso di formazione rivolto a docenti di italiano che insegnano nelle scuole e nelle università francesi.

Quali caratteristiche ha l’italiano che parliamo e leggiamo oggi? Quali varietà di lingua portare nelle
nostre classi? In che modo può essere utile esporre gli studenti a testi che appaiono distanti dal
cosiddetto italiano standard?

Questa formazione per docenti di italiano, nasce con l’obiettivo di presentare concetti chiave della sociolinguistica per rendere i docenti più consapevoli delle scelte da operare, e si svolge nella sede della Dante Alighieri – Comitato di Parigi.

Due giornate di incontri teorico-operativi per riflettere sui tratti che caratterizzano l’italiano, scritto e parlato, di ieri e di oggi e sulle metodologie più efficaci per sfruttare al meglio le potenzialità dei testi letterari nella didattica.

I due formatori forniscono le linee guida per la selezione di materiali autentici e per l’utilizzo di testi da leggere e testi da ascoltare, attingendo dal repertorio della canzone italiana, dai podcast e dalla letteratura.

Si presenta un approccio ermeneutico come possibile soluzione metodologica per far nascere negli studenti un atteggiamento curioso, essenziale per affrontare anche le opere letterarie più complesse.

Un attestato di partecipazione sarà rilasciato ai presenti di sabato 15 aprile.

pdfIl programma

Iscrizione

Qualche foto delle giornate di formazione per i docenti di italiano in Francia che si sono svolte alla Dante di Parigi. I formatori hanno affrontato tanti argomenti interessanti riguardanti l’insegnamento proponendo una visione più creativa per la selezione di materiali didattici.

venerdì 14 e sabato 15 aprile 2023

Dante Alighieri – Comité de Paris
12 bis, rue Sédillot – 75007 Paris

 
 
Published by:
événements 2023

La lezione dei classici

La lezione dei classici

con Andrea Marcolongo

Venerdì 3 febbraio 2023 alle ore 18h30 alla Maison de l’Italie di Parigi, vi aspettiamo per l’incontro « La lezione dei classici » con la giornalista e saggista italiana Andrea Marcolongo.
Dopo l’introduzione di Maria Chiara Prodi, direttrice della Maison de l’Italie CiuP, l’autrice del libro « La lezione di Enea » (Laterza edizioni, 2020) dialogherà con Jean Musitelli, Presidente della Dante Alighieri – Comité de Paris, sul tema dell’importanza della cultura passata per la costruzione del presente e del futuro.

Perché leggere ancora oggi Omero, Virgilio e i grandi classici della letteratura antica?
Soprattutto perché continuare ad amarli e interrogarli?
Un dialogo sincero e appassionato intorno al significato di classico
in quanto eredità e insieme meta verso il futuro.
Perché, eterni nani sulle spalle dei giganti, i classici ci definiscono, ci indirizzano e ci orientano. 

Un evento organizzato dalla Dante Alighieri – Comité de Paris insieme alla Maison de l’Italie – CiuP e a L’Italie en direct.

Pubblicazione della scrittrice

Andrea Marcolongo, scrittrice e giornalista, laureata in Lettere antiche all’Università degli Studi di Milano, è autrice per Laterza di La lingua geniale. 9 ragioni per amare il greco(2016) e De arte gymnastica. Da Maratona ad Atene con le ali ai piedi (2022). Tra le altre sue pubblicazioni La misura eroica (Mondadori 2018), dedicato al mito degli Argonauti, e Alla fonte delle parole (Mondadori 2019), compendio di novantanove etimologie. Vive a Parigi, dove è pubblicata da Gallimard. Nel 2021 è stata nominata ‘scrittrice della Marina francese’, ottenendo il titolo di capitano di fregata. Tradotta in 28 paesi, conta oggi nel mondo quasi un milione di lettori.

Incontro « La lezione dei classici » con Andrea Marcolongo
Video online, cliccare qui ⬇️

Incontro "La lezione dei classici" con Andrea Macolongo

Video girato da L’Italie en direct alla Maison de l’Italie de Paris

Seguiteci su Facebook La Dante Paris et Instagram La Dante Paris

 
 
Published by:
événements 2022

Centenaire de Pasolini

Une rencontre zoom en langue italienne et française

Centenaire de Pasolini

par René de Ceccatty

écrivain, traducteur et éditeur français

Evénement Zoom gratuit

Jeudi 10 février 2022
Début des interventions à 18h30

A l’occasion des 100 ans de la naissance de Pier Paolo Pasolini, nous avons  le plaisir de vous inviter à la rencontre en ligne (via la plateforme zoom) « Centenaire de Pasolini » avec René de Ceccatty.

René de Ceccatty, romancier, dramaturge, éditeur et traducteur, est un fin connaisseur de la littérature italienne et l’un des plus grands spécialistes de l’œuvre littéraire et cinématographique de Pier Paolo Pasolini.

Jeudi 10 février à 18h30, il nous parlera de cette figure complexe et fascinante qui fut ce cinéaste italien, connu aussi en tant que romancier et théoricien de l’art et de la littérature.

Présentation animée par Jean Musitelli, Président Dante Alighieri Paris

Incontro Zoom « Centenaire de Pasolini »

Video online, cliccare qui ⬇️

Suivez nos événements sur Facebook La Dante Paris et Instagram La Dante Paris

Jeudi 10 février 2022
Début des interventions à 18h30

RSVP: paris@ladante.fr

 
 
Published by:
événements 2021

Chant X de l’Enfer de Dante avec Claudio Martignon

Une présentation en langue italienne du

Chant X de l’Enfer de Dante

par Claudio Martignon

Jeudi 23 Septembre 2021
Début des interventions à 18h30
Maison de l’Italie – Cité Universitaire de Paris

𝗠𝗮𝘀𝗾𝘂𝗲 𝗲𝘁 𝗽𝗮𝘀𝘀 𝘀𝗮𝗻𝗶𝘁𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗼𝗯𝗹𝗶𝗴𝗮𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲.

A l’occasion du 700ème anniversaire de la mort du Sommo Poeta, la Società Dante Alighieri – Comité de Paris, la Maison de l’Italie de Paris et L’Italie en direct ont le plaisir de vous inviter à une présentation en langue italienne du célèbre Chant X de l’Enfer de Dante par Claudio Martignon – Professeur de langue et culture françaises, spécialiste de la littérature italienne du 14ème siècle.

Dans le Chant X de l’Enfer le Sommo Poeta rencontre Farinata degli Uberti, un des chefs de la faction gibeline de Florence pendant le Duecento.
Leur dialogue nous permet de réfléchir sur la situation politique de Florence au XIII siècle et en particulier sur l’opposition entre guelfes et gibelins.

Introduction de

Roberto Giacone – Directeur de la Maison d’Italie de Paris
Paolo Romani – Président de L’Italie en direct
Jean Musitelli – Président du Comité de Paris de la Società Dante Alighieri

  pdf Télécharger invitation

Suivez nos événements sur Facebook La Dante Paris et Instagram La Dante Paris

Jeudi 23 Septembre 2021
Début des interventions à 18h30
Maison de l’Italie – Cité Universitaire de Paris

Entrée sur réservation à : maison.italie@wanadoo.fr

𝗠𝗮𝘀𝗾𝘂𝗲 𝗲𝘁 𝗽𝗮𝘀𝘀 𝘀𝗮𝗻𝗶𝘁𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗼𝗯𝗹𝗶𝗴𝗮𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲.

 
 
Published by:
événements 2019

Chant V de l’Enfer de Dante

Présentation en langue italienne, lecture et commentaire, du

Chant V de l’Enfer de Dante

Paolo et Francesca

par CLAUDIO MARTIGNON

Le mercredi 25 septembre 2019
Début des interventions à 18h
Maison de l’Italie – Cité Universitaire de Paris
7, boulevard Jourdan, 75014 Paris

La Maison de l’Italie de Paris et la Società Dante Alighieri – Comité de Paris ont le plaisir de vous inviter à une présentation en langue italienne, lecture et commentaire, du très célèbre Chant V de l’Enfer de Dante par Claudio Martignon – Professeur de langue et culture françaises, spécialiste de la littérature italienne du 14ème siècle.

En présence de
Emilia Gatto, Consule Générale d’Italie à Paris
François Zocchetto, Membre honoraire du Sénat Ex-président du groupe d’amitié France-Italie du Sénat
Aurelio Alaimo, Dirigente scolastico, Proviseur du Lycée Italien de Paris

Avec une intervention de
Bruno Racine, Nouveau Président, à partir du 1er octobre 2019, du Comité de Paris de la Società Dante Alighieri

Présentation animée par
Michele Canonica, Président Dante Alighieri Comité de Paris

Invitation en pièce jointe

Mercredi 25 Septembre 2019
Début des interventions à 18h

Maison de l’Italie – Cité Universitaire de Paris
7, boulevard Jourdan, 75014 Paris

RSVP : paris@ladante.fr – Réponse souhaitée avant le 22 septembre 2019

Canonica-Racine : passage des consignes à la Dante de Paris

CANONICA-RACINE passage

Claudio Martignon : Chant V de l’Enfer de Dante, Paolo et Francesca

Paolo et Francesca

 
 
Published by: