Archives

Fenoglio: la Letteratura contro il Male

Une rencontre zoom en langue italienne

Fenoglio: la Letteratura contro il Male

par Valter Boggione

Professeur de littérature italienne à l’Université de Turin

Evénement Zoom gratuit

Jeudi 17 mars 2022
Début des interventions à 18h30

A l’occasion des 100 ans de la naissance de Beppe Fenoglio, nous avons  le plaisir de vous inviter à la rencontre en ligne (via la plateforme zoom) « Fenoglio: la Letteratura contro il Male » avec Valter Boggione, professeur de littérature italienne à l’Université de Turin

Beppe Fenoglio (1922-1963), concentre son travail sur deux motifs essentiels: la vie paysanne des Langhe (territoire du Piémont méridional entre Cuneo et Asti) et la guerre, tous deux représentés à des niveaux stylistiques très élevés dans ses différents livres.

L’opera di Beppe Fenoglio è il documento di uno strenuo impegno di resistenza al Male che caratterizza la condizione dell’uomo dopo la caduta dall’Eden. Investiti di una missione etica alla quale sono votati in maniera definitiva, gli eroi di Fenoglio lottano in difesa della comunità e della società contro la violenza della natura e della storia, sopportando le privazioni e le sofferenze con giobbica pazienza. Ne deriva un’attitudine mitizzante che ripropone nel mondo moderno gli archetipi della tradizione biblica e classica, all’insegna di un linguaggio che tende costantemente all’esemplare e all’assoluto.

Présentation animée par Jean Musitelli, Président Dante Alighieri Paris

Événement Zoom gratuit

⬇️ Inscrivez-vous ! ⬇️

Centenario Beppe Fenoglio

 

 Suivez nos événements sur Facebook La Dante Paris et Instagram La Dante Paris

 

Jeudi 17 mars 2022
Début des interventions à 18h30

RSVP: paris@ladante.fr

Réponse souhaitée avant le 17 mars 2022

Published by:

« Il Presidente » de Marco Damilano

Présentation du livre en langue italienne et française

« Il Presidente »

de Marco Damilano

Directeur de la revue L’Espresso

Jeudi 24 février 2022
Début des interventions à 18h30

La Maison de l’Italie, la Società Dante Alighieri – Comité de Paris, l’Institut Culturel Italien de Paris et L’Italie en direct ont le plaisir de vous inviter à la présentation, à nouveau en présentiel, du livre Il Presidente (La Nave di Teseo, 2021) de Marco Damilano, Directeur de la revue L’Espresso.

Timidi o estroversi, rispettosi dei loro limiti o interventisti. In 75 anni di storia il presidente della Repubblica è stato di volta in volta garante, notaio, arbitro, ma anche un monarca a tempo, con la sua corte e i suoi intrighi. Il Quirinale è circondato da leggende nere e dall’ambizione di occuparlo che tenta tutti i principali leader. Le elezioni del presidente sono segnate, o precedute, da trattative segrete, tradimenti, scandali…

Présentation moderée par
Anna Bonalume, Journaliste à Le Point, The Guardian, et L’Espresso

pdf Téléchargez l’invitation

Réservation obligatoire à maison.italie@wanadoo.fr
Pass sanitaire et masque obligatoires

 

Événement sur Facebook – La Dante Paris

Jeudi 24 février 2022
Début des interventions à 18h30
Maison de l’Italie – Cité Universitaire de Paris
7, boulevard Jourdan – 75014 Paris

RSVP : maison.italie@wanadoo.fr – Réponse souhaitée avant le 24 février 2022

Published by:

« Sul colle più alto » de Valdo SPINI

Présentation du livre en langue italienne et française via zoom

« Sul colle più alto »

de Valdo SPINI

ancien ministre, président AICI
(Associazione delle Istituzioni Culturali Italiane)

Evénement Zoom gratuit

Lien pour s’inscrire : https://bit.ly/SulCOLLEpiùALTO_16febbraio

Mercredi 16 février 2022
Début des interventions à 18h

Rencontre Zoom avec l’auteur et les interventions des journalistes :

Giovanna BOTTERI

chef du bureau RAI Paris

Alberto TOSCANO

écrivain

Jérôme GAUTHERET

correspondant du Monde à Rome

 

Événement Zoom gratuit

⬇️ Inscrivez-vous ! ⬇️

https://bit.ly/SulCOLLEpiùALTO_16febbraio

 

Pour téléchargez l’invitation cliquez ici

 Suivez nos événements sur Facebook La Dante Paris et Instagram La Dante Paris

 

Mercredi 16 février 2022
Début des interventions à 18h

RSVP: paris@ladante.fr

Réponse souhaitée avant le 16 février 2022

Published by:

Centenaire de Pasolini

Une rencontre zoom en langue italienne et française

Centenaire de Pasolini

par René de Ceccatty

écrivain, traducteur et éditeur français

Evénement Zoom gratuit

Jeudi 10 février 2022
Début des interventions à 18h30

A l’occasion des 100 ans de la naissance de Pier Paolo Pasolini, nous avons  le plaisir de vous inviter à la rencontre en ligne (via la plateforme zoom) « Centenaire de Pasolini » avec René de Ceccatty.

René de Ceccatty, romancier, dramaturge, éditeur et traducteur, est un fin connaisseur de la littérature italienne et l’un des plus grands spécialistes de l’œuvre littéraire et cinématographique de Pier Paolo Pasolini.

Jeudi 10 février à 18h30, il nous parlera de cette figure complexe et fascinante qui fut ce cinéaste italien, connu aussi en tant que romancier et théoricien de l’art et de la littérature.

Présentation animée par Jean Musitelli, Président Dante Alighieri Paris

Événement Zoom gratuit

⬇️ Inscrivez-vous ! ⬇️

http://eepurl.com/hSZYgv

 

 Suivez nos événements sur Facebook La Dante Paris et Instagram La Dante Paris

 

Jeudi 10 février 2022
Début des interventions à 18h30

RSVP: paris@ladante.fr

Réponse souhaitée avant le 10 février 2022

Published by:

Tradurre la poesia dantesca “non è impresa da pigliare a gabbo”

Une rencontre en langue italienne

Tradurre la poesia dantesca “non è impresa da pigliare a gabbo”

avec Jean-Charles Vegliante

poète et traducteur français, spécialisé dans les traductions de l’italien au français

 

Jeudi 25 Novembre 2021
Début des interventions à 18h30

A l’occasion du 700ème anniversaire de la mort de Dante Alighieri, la Società Dante Alighieri – Comité de Paris et la Maison de l’Italie
ont le plaisir de vous inviter à une conférence sur le thème : Tradurre la poesia dantesca “non è impresa da pigliare a gabbo”.
Jean-Charles Vegliante, spécialisé dans les traductions de l’italien au français, sera en ligne avec les participants pour parler du Sommo Poeta.

Présentation par
Jean Musitelli, Président Dante Alighieri – Comité de Paris

 

Événement Zoom gratuit

⬇️ Inscrivez-vous ! ⬇️

Tradurre la poesia dantesca

 

Suivez nos événements sur Facebook La Dante Paris et Instagram La Dante Paris

 

Jeudi 25 Novembre 2021
Début des interventions à 18h30

RSVP: paris@ladante.fr

Published by:

OMAGGIO A PASOLINI

Questo nuovo ciclo di conferenze sarà un omaggio a Pier Paolo Pasolini, un omaggio allo scrittore e regista a cento anni dalla sua nascita.

La Dante Alighieri, Comité de Paris vi propone otto incontri, in ordine cronologico, per presentare e analizzare insieme alcuni suoi celebri film.
.

Le conferenze mensili di letteratura italiana sono in italiano e si tengono nella sede della Dante Alighieri – Comité de Paris alle date indicate, dalle 18H15 alle 19H15.
Eventuali cambiamenti saranno comunicati con largo anticipo.

LIVELLO DI ITALIANO B1
Sono accessibili a partire da un livello
A2/B1, è possibile seguire l’intero ciclo o anche un solo singolo incontro.

 Iscrizione

Giovedì 19 maggio 2022 alle 18.15

Dante Alighieri – Comité de Paris
12 bis, rue Sédillot – 75007 Paris

Tél. : 01 47 05 16 26

Info :  paris@ladante.fr

Published by:

OMAGGIO A PASOLINI

Questo nuovo ciclo di conferenze sarà un omaggio a Pier Paolo Pasolini, un omaggio allo scrittore e regista a cento anni dalla sua nascita.

La Dante Alighieri, Comité de Paris vi propone otto incontri, in ordine cronologico, per presentare e analizzare insieme alcuni suoi celebri film.
.

Le conferenze mensili di letteratura italiana sono in italiano e si tengono nella sede della Dante Alighieri – Comité de Paris alle date indicate, dalle 18H15 alle 19H15.
Eventuali cambiamenti saranno comunicati con largo anticipo.

LIVELLO DI ITALIANO B1
Sono accessibili a partire da un livello
A2/B1, è possibile seguire l’intero ciclo o anche un solo singolo incontro.

 Iscrizione

Giovedì 19 maggio 2022 alle 18.15

Dante Alighieri – Comité de Paris
12 bis, rue Sédillot – 75007 Paris

Tél. : 01 47 05 16 26

Info :  paris@ladante.fr

Published by:

Arte italiana

CICLO DI CONFERENZE 2021-2022

ARTE ITALIANA

Parleremo di alcune figure simbolo dell’arte italiana e di figure meno conosciute dal grande
pubblico, dal Seicento al Novecento.
Una serie di incontri in cui Sara Miele, la nostra esperta di Storia dell’Arte, ci presenterà le principali opere di queste artiste .

Le conferenze mensili di arte italiana sono in italiano e si tengono nella sede della Dante Alighieri – Paris
alle date indicate, dalle 18H15 alle 19H15.
Eventuali cambiamenti saranno comunicati con largo anticipo.

LIVELLO DI ITALIANO B1
Sono accessibili a partire da un livello
A2/B1, è possibile seguire l’intero ciclo o anche un solo singolo incontro.

Iscrizione

TARIFFE:

ADERENTI D.A.: 1 singola conferenza 10 €; Intero ciclo: 50 €
NON ADERENTI:  1 singola conferenza: 12€;  Intero ciclo: 60€

Da lunedì 22 novembre 2021 à 18.15

Info :  paris@ladante.fr

Published by:

Golosi e gaudenti nella Divina Commedia

Un événement en langue italienne

 

Gaudenti e golosi nella Divina Commedia

Conversazione tenuta da Ruggero Larco, scrittore

 

Mercredi 24 Novembre 2021
Inizio degli interventi a 11h
Maison de l’Italie – Cité Universitaire de Paris

𝗠𝗮𝘀𝗾𝘂𝗲 𝗲𝘁 𝗽𝗮𝘀𝘀 𝘀𝗮𝗻𝗶𝘁𝗮𝗶𝗿𝗲 𝗼𝗯𝗹𝗶𝗴𝗮𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲.

Per i 700 anni dalla morte di Dante Alighieri e in occasione della IV° edizione della Settimana della Cucina Italiana nel Mondo, la Società Dante Alighieri – Comité de Paris e la Maison de l’Italie de Paris hanno il piacere di invitarvi all’evento Golosi e gaudenti nella Divina Commedia, una conversazione tenuta da Ruggero Larco, scrittore. Un’analisi dei testi poetici danteschi e presentazione delle tradizioni gastronomiche della Toscana in epoca tardo medievale.

L’evento si concluderà con un brindisi conviviale.

Green pass e mascherina obbligatori.

Prenotazione obbligatoria a: maison.italie@wanadoo.fr

  pdf Scaricare l’invito

 

Suivez nos événements sur Facebook La Dante Paris et Instagram La Dante Paris

 

Mercredi 24 Novembre 2021
Inizio degli interventi a 11h
Maison de l’Italie – Cité Universitaire de Paris

Published by:

Quel commentaire pour la Divine Comédie aujourd’hui ?

Une rencontre en langue française

Quel commentaire pour la Divine Comédie aujourd’hui ?

avec Carlo Ossola

Professeur au Collège de France, philologue, historien de la littérature et critique littéraire italien

 

Lundi 18 Octobre 2021
Début des interventions à 18h30

A l’occasion de la parution de La Divine Comédie de Dante traduite de l’italien par Jacqueline Risset et publiée sous la direction de Carlo Ossola aux Editions Gallimard, la Società Dante Alighieri – Comité de Paris, la Maison de l’Italie et le Lycée italien Leonardo da Vinci ont le plaisir de vous inviter à une conférence sur le thème : « Quel commentaire pour la Divine Comédie aujourd’hui ? » .
Carlo Ossola, Professeur au Collège de France, philologue, historien de la littérature et critique littéraire italien, sera en ligne avec les participants pour parler du Sommo Poeta.

Présentation par
Jean Musitelli, Président Dante Alighieri – Comité de Paris

 

Événement Zoom gratuit

⬇️ Inscrivez-vous ! ⬇️

Quel commentaire pour la Divine Comédie aujourd’hui ?

 

  pdf Télécharger l’invitation

 

Suivez nos événements sur Facebook La Dante Paris et Instagram La Dante Paris

 

Lundi 18 Octobre 2021
Début des interventions à 18h30

RSVP: paris@ladante.fr

Published by: